Warning: include(domaintitles/domaintitle_wiki.exoticindiaart.php3): failed to open stream: No such file or directory in /home/exotic/newexotic/header.php3 on line 761

Warning: include(): Failed opening 'domaintitles/domaintitle_wiki.exoticindiaart.php3' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/exotic/newexotic/header.php3 on line 761

Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
25% off on all Singing Bowls
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > हिन्दी साहित्य > 30 दिन में सीखो मलयालम: Learn Malayalam in 30 Days
Subscribe to our newsletter and discounts
30 दिन में सीखो मलयालम: Learn Malayalam in 30 Days
Pages from the book
30 दिन में सीखो मलयालम: Learn Malayalam in 30 Days
Look Inside the Book
Description

दो शब्द

हर्ष की बात है कि काये दिन उतर भारतीयों में, विशेषकर हिन्दी भाषा-भाषियों में दक्षिण की भाषाएँ सीखने की उत्सुकता दिखाई पड़ती है। हम भारतीयों को आनी भाषा के अतिरिक्त जब कभी कोई दूसरी भारतीय भाषा सीखने की इच्छा या आवश्यकता होती है तब अंग्रेजी का सहारा लेना पड़ता है। यह तो सबको मालूम है कि किसी अन्य भाषा के द्वारा नयी भाषा सीखने मैँ काफ़ी कठिनाई होती है।भारत जैसे एक विशाल देश में जहाँ कई भाषाएँ बोली जाती। हैं, प्रत्येक नागरिक के लिए आवश्यक है कि बह अपनी भाषा के अतिरिक्त एक दो भारतीय भाषाओ फी जानकारी रखे। बालाजी पब्लिकेशन्स' इस दिशा में स्तुत्य कार्य कर रहा है। 'तीस दिन में सीखो मलयालम' नामक इस पुस्तक के द्वारा हिन्दी भाषी साधे, आसानी से मलयालम भाषा सीख सकेंगे।

आधुनिक भारतीय भाषाऔं में मलयालम साहित्य-सपन्न भाषा है। इसका साहित्य प्रगतिशील है। मलयालम के कुछ साहित्यकार विश्वविख्यात हुए हैं और उनमे रचनाओं का अनुवाद संसार की प्रमुख भाषाओं में हुआ है। अपनी सरल वाक्य रचना के कारण मलयालम सीखने में किसी को कोई विशेष कठिनाई नही होगी। मलयालम ने जितने तत्सम शब्द अपनाये हैं उतने शायद किसी दक्षिण को भाषा ने नहीं अपनाये होंगे। हिन्दी औरसंस्कृत में जितने वर्ण हैं वे सारे वर्ण (अक्षर) मलयालम में भी हैं। अलावा इसके कुछ और वर्ण भी हैं जो तमिल में हैं। पाठकों से प्रार्थना है कि उन सूचनाओं की ओर ध्यान दें जो यत्र तत्र दी गयी हैं। यदि वे इस पुस्तक को आदि से अंत तक ध्यान से पढेंगे तो मेरा विश्वास है एक महीने कै अन्दर वे मलयालम का साधारण ज्ञान प्राप्त कर सकेंगे और इस भाषा में विचार विनिमय केर सकेंगे। मेरा दृढ विश्वास है कि भारतीय एकता को सुदृढ बनाने के उद्देश्य से प्रकाशित को गयी इस पुस्तक का हिन्दी भाषी सहर्ष लागत करेंगे।

केरल, उसकी भाषा तथा साहित्य

प्राकृतिक सौन्दर्य से अनुग्रहीत देश है, केरल। विदेशियों का कहना है कि वह भारत का उद्यान है। पहाडी, तराइयों नदियों खाडियों खेतों तथा नालों से भरा देश है, केरल। जहां देखो ऐसी जगहें दिखाई देती हैं जहाँ धनी आबादी हो।

केरल के आधिक लोग शिक्षित है। केरलवासी सफाई के लिए काफी मशहूर है। केरल एक ऐसा राज्य है जो औद्यौगिक दृष्टि मैं काफी प्रगति नहीं कर सका। केरलवासियों की भाषा ही मलयालम है। इसलिए केरलवासी मलयामी नाम से पुकारे जाते हैं।

मलयालम द्राविड परिवार की एक भाषा है। पुराने ज़माने में 'मलयालम' शब्द देश के लिए प्रयुक्त होता था कुछ काल के पहले ही इस भाषा को मलयालम नाम पड़ा था मलयालम भाषा की उत्पत्ति के संबन्ध में विद्वानों में मतभेद हैं। यह माना जाता है कि मलयालम वह बोली है जो ईसवीं आठवीं सदी की मध्य कालीन तमिल से अलग हो गयी थी। इस प्रकार अलग हो जाने के, सामाजिक, राष्ट्रीय, भौगोलिक आदि कई कारणबताये जाते है।

तुञ्चतु एषुत्तच्छन को, जो आठवीं सदी में जीवित थे आज की मलयालम भाषा के जन्मदाता मानने हैं उनकी प्रसिद्ध रचना रामायण तथा महाभारत में केरल की भाषा को आज के रूप में देख सकते हैं संस्कृत साहित्य के अनुकरण में मलयालम में अनेकों कृतियाँ रत्ती गयी है। शायद ही कोई कलारसिक हो जो कथकली के संबंध में जानता हो। किन्तु यह बहुत- से लोग नहीं जानते होंगे कि इस कथकली की अपनी एक विशिष्ट साहित्य विधा है। इनके अतिरिक्त 'तुळ्ळल साहित्य' नामक एक पद्य शाखा भी मलयालम में है।

सबसे प्रगतीशील रचनाओं के कारण मलयालम यह गर्व कर सकती है कि भारतीय भाषाओं में इसका श्रेष्ठतम स्थान है। मलयालम के कुछ लेखक तो सारी दुनिया में प्रसिद्ध हुए हैं यह कहना ठीक होगा कि मलयालम में उपन्यास, कहानी, नाटक, निबंध, भावगीत आदि साहित्य के विभिन्न विद्याओं को पूर्ण विकास हो गया हैं। निस्सन्देह यह कह सकते हैं कि मलयालम साहित्य भारतीय साहित्य के लिए कई उत्कृष्ट रचनाएँ भेंट कर सका है। प्रकाशक का वक्तव्य

हम विनम्र हाकर यह कहना चाहते हैं कि विभिन्न भाषाऔं के प्रकाण्ड पण्डितों अथवा भाषा वैज्ञानिकों को उपयोगी सिद्ध हो, इस दृष्टि से यह पुस्तक-माला प्रकाशित नहीं करते हमारी यही कामना है कि साधारण जनता इसे पढ़कर अपनी भाषा के अतिरिक्त एक और भाषा सीख ले जिससे भारतीय एकता की कडी ओंर भी सुदृढ हो जाय।

हिन्दी भाषा का, भारत के कोने कोने में तो प्रचार हो रहा है। यह सुनने में रहा है कि हिन्दी भाषियों में भारतीय भाषाएँ, विशेषकर दक्षिण की भाषाएँ सीखने का बड़ा उत्साह है किन्तु उन्हें उनकी पसन्द की भाषा सिखानेवाली कोई संस्था नहीं है! हमने इस समस्या को अपने ढंग से सुलझाने का निश्चय किया हमारी पुस्तक-माला की ऐसी पुस्तकें उन्हें उपयोगी सिद्ध होंगी जो अपनी भाषा के अलावा कोई दूसरी भाषा सीखना चाहते हैं यदि पाठक-गण अपनी फुरसत के समय इन पुस्तकों में दिये गये पाठों का अध्ययन करेंगे तो हमारा विश्वास है कि तीस दिन में वे एक नयी भाषा का साधारण ज्ञान पा सकेंगे।

'तीस दिन मैं सीखो मलयालम' हमारी पुस्तक-माला का एक 'सुमन' है जो हिन्दी भाषी मलयालम सीखना चाहतेहैं उन्हें यह पुस्तक भार्गदर्शिका सिद्ध होगी, इस विश्वास के साथ हम इसे हिन्दी-बँधुओं के समक्ष रखते हैं। आशा है कि इस पुस्तक का समुचित स्वागत होगा और हमें उचित प्रोत्साहन मिलेगा।

 

विषय-सूची

वर्णमाला

1

स्वर

17

 

व्यंजन

18

2

स्वर चिह्न

20

3

संयुक्ताक्षर

31

शब्द

 

4

दो अक्षरों वाले शब्द

33

5

तीन अक्षरों वाले शब्द

34

6

संज्ञाएँ

37

7

सर्वनाम

39

8

क्रियाएँ

41

9

शरीर के अंग

46

10

स्थान

49

11

समय

50

12

दिनों के नाम

52

13

महीने

53

14

दिशाएँ

54

15

प्रकृति और ऋतुएं

56

16

परिवार

58

17

घर के बारे में

60

18

खाद्य वस्तुएँ

62

19

तरकारियाँ

65

20

फल

67

21

संख्याएँ

68

22

माप

71

23

मन के भाव

72

24

रंग

74

25

पक्षी

75

26

जानवर

76

27

धातुएँ

78

28

उद्योग

79

29

पेशेवर

80

30

शिक्षा

82

31

विवाह

84

32

डाक

86

33

न्यायालय

87

34

राजनीति

88

35

युद्ध

90

36

समाचार पत्र

91

37

नित्योपयागी शब्द

92

वाक्य

 

38

दो शब्दों वाले वाक्य

95

39

तीन शब्दों बाल वाक्य

98

40

प्रश्रवाचक शब्द

101

41

प्रश्रार्थक वाक्य

102

42

विधि वाक्य

104

43

घर के बारे में

105

44

रेल की यात्रा में

106

45

स्टेशन में कुली से बातचीत

113

46

टैक्सी वाले से वार्तालाप

115

47

एक, अपरिचित सें बातचीत

119

48

फलों की दूकान में

123

49

एक विद्यार्थी से बातचीत

126

50

कसरत के फायदे

131

व्याकरण

 

51

कारक

135

52

उदाहरण वाक्य

137

53

सर्वनामों के कारक रूप

141

54

विशेषण

147

55

क्रिया और काल वर्तमान काल

147

56

भूतकाल

151

57

भविष्यत् काल

152

58

तीनों कालों में कुछ क्रियाओं के रूप

152

59

वर्तमानकाल के उदाहरण वाक्य

161

60

भूतकाल के उदाहरण वाक्य

162

61

भविष्यत् काल के उदाहरण वाक्य

163

62

नकारात्मक रूप

164

63

नकारात्मक रूप के उदाहरण वाक्य

165

64

अभ्यास

166

65

मेरा गाव

168

66

हाथी

169

67

भेडिया और मेमना

170

68

चिट्टी पत्री (मलयालम)

173

69

चिट्टी पत्री (हिन्दी)

174

70

केरल, उसकी भाषा तथा साहित्य (मलयालम)

175

Sample Page


30 दिन में सीखो मलयालम: Learn Malayalam in 30 Days

Item Code:
NZA773
Cover:
Paperback
Edition:
2012
Language:
Malayalam Text with Hindi Translation
Size:
7.0 inch X 5.0 inch
Pages:
176
Other Details:
Weight of the Book: 130 gms
Price:
$10.00   Shipping Free
Look Inside the Book
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
30 दिन में सीखो मलयालम: Learn Malayalam in 30 Days

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 27096 times since 10th Jul, 2019

दो शब्द

हर्ष की बात है कि काये दिन उतर भारतीयों में, विशेषकर हिन्दी भाषा-भाषियों में दक्षिण की भाषाएँ सीखने की उत्सुकता दिखाई पड़ती है। हम भारतीयों को आनी भाषा के अतिरिक्त जब कभी कोई दूसरी भारतीय भाषा सीखने की इच्छा या आवश्यकता होती है तब अंग्रेजी का सहारा लेना पड़ता है। यह तो सबको मालूम है कि किसी अन्य भाषा के द्वारा नयी भाषा सीखने मैँ काफ़ी कठिनाई होती है।भारत जैसे एक विशाल देश में जहाँ कई भाषाएँ बोली जाती। हैं, प्रत्येक नागरिक के लिए आवश्यक है कि बह अपनी भाषा के अतिरिक्त एक दो भारतीय भाषाओ फी जानकारी रखे। बालाजी पब्लिकेशन्स' इस दिशा में स्तुत्य कार्य कर रहा है। 'तीस दिन में सीखो मलयालम' नामक इस पुस्तक के द्वारा हिन्दी भाषी साधे, आसानी से मलयालम भाषा सीख सकेंगे।

आधुनिक भारतीय भाषाऔं में मलयालम साहित्य-सपन्न भाषा है। इसका साहित्य प्रगतिशील है। मलयालम के कुछ साहित्यकार विश्वविख्यात हुए हैं और उनमे रचनाओं का अनुवाद संसार की प्रमुख भाषाओं में हुआ है। अपनी सरल वाक्य रचना के कारण मलयालम सीखने में किसी को कोई विशेष कठिनाई नही होगी। मलयालम ने जितने तत्सम शब्द अपनाये हैं उतने शायद किसी दक्षिण को भाषा ने नहीं अपनाये होंगे। हिन्दी औरसंस्कृत में जितने वर्ण हैं वे सारे वर्ण (अक्षर) मलयालम में भी हैं। अलावा इसके कुछ और वर्ण भी हैं जो तमिल में हैं। पाठकों से प्रार्थना है कि उन सूचनाओं की ओर ध्यान दें जो यत्र तत्र दी गयी हैं। यदि वे इस पुस्तक को आदि से अंत तक ध्यान से पढेंगे तो मेरा विश्वास है एक महीने कै अन्दर वे मलयालम का साधारण ज्ञान प्राप्त कर सकेंगे और इस भाषा में विचार विनिमय केर सकेंगे। मेरा दृढ विश्वास है कि भारतीय एकता को सुदृढ बनाने के उद्देश्य से प्रकाशित को गयी इस पुस्तक का हिन्दी भाषी सहर्ष लागत करेंगे।

केरल, उसकी भाषा तथा साहित्य

प्राकृतिक सौन्दर्य से अनुग्रहीत देश है, केरल। विदेशियों का कहना है कि वह भारत का उद्यान है। पहाडी, तराइयों नदियों खाडियों खेतों तथा नालों से भरा देश है, केरल। जहां देखो ऐसी जगहें दिखाई देती हैं जहाँ धनी आबादी हो।

केरल के आधिक लोग शिक्षित है। केरलवासी सफाई के लिए काफी मशहूर है। केरल एक ऐसा राज्य है जो औद्यौगिक दृष्टि मैं काफी प्रगति नहीं कर सका। केरलवासियों की भाषा ही मलयालम है। इसलिए केरलवासी मलयामी नाम से पुकारे जाते हैं।

मलयालम द्राविड परिवार की एक भाषा है। पुराने ज़माने में 'मलयालम' शब्द देश के लिए प्रयुक्त होता था कुछ काल के पहले ही इस भाषा को मलयालम नाम पड़ा था मलयालम भाषा की उत्पत्ति के संबन्ध में विद्वानों में मतभेद हैं। यह माना जाता है कि मलयालम वह बोली है जो ईसवीं आठवीं सदी की मध्य कालीन तमिल से अलग हो गयी थी। इस प्रकार अलग हो जाने के, सामाजिक, राष्ट्रीय, भौगोलिक आदि कई कारणबताये जाते है।

तुञ्चतु एषुत्तच्छन को, जो आठवीं सदी में जीवित थे आज की मलयालम भाषा के जन्मदाता मानने हैं उनकी प्रसिद्ध रचना रामायण तथा महाभारत में केरल की भाषा को आज के रूप में देख सकते हैं संस्कृत साहित्य के अनुकरण में मलयालम में अनेकों कृतियाँ रत्ती गयी है। शायद ही कोई कलारसिक हो जो कथकली के संबंध में जानता हो। किन्तु यह बहुत- से लोग नहीं जानते होंगे कि इस कथकली की अपनी एक विशिष्ट साहित्य विधा है। इनके अतिरिक्त 'तुळ्ळल साहित्य' नामक एक पद्य शाखा भी मलयालम में है।

सबसे प्रगतीशील रचनाओं के कारण मलयालम यह गर्व कर सकती है कि भारतीय भाषाओं में इसका श्रेष्ठतम स्थान है। मलयालम के कुछ लेखक तो सारी दुनिया में प्रसिद्ध हुए हैं यह कहना ठीक होगा कि मलयालम में उपन्यास, कहानी, नाटक, निबंध, भावगीत आदि साहित्य के विभिन्न विद्याओं को पूर्ण विकास हो गया हैं। निस्सन्देह यह कह सकते हैं कि मलयालम साहित्य भारतीय साहित्य के लिए कई उत्कृष्ट रचनाएँ भेंट कर सका है। प्रकाशक का वक्तव्य

हम विनम्र हाकर यह कहना चाहते हैं कि विभिन्न भाषाऔं के प्रकाण्ड पण्डितों अथवा भाषा वैज्ञानिकों को उपयोगी सिद्ध हो, इस दृष्टि से यह पुस्तक-माला प्रकाशित नहीं करते हमारी यही कामना है कि साधारण जनता इसे पढ़कर अपनी भाषा के अतिरिक्त एक और भाषा सीख ले जिससे भारतीय एकता की कडी ओंर भी सुदृढ हो जाय।

हिन्दी भाषा का, भारत के कोने कोने में तो प्रचार हो रहा है। यह सुनने में रहा है कि हिन्दी भाषियों में भारतीय भाषाएँ, विशेषकर दक्षिण की भाषाएँ सीखने का बड़ा उत्साह है किन्तु उन्हें उनकी पसन्द की भाषा सिखानेवाली कोई संस्था नहीं है! हमने इस समस्या को अपने ढंग से सुलझाने का निश्चय किया हमारी पुस्तक-माला की ऐसी पुस्तकें उन्हें उपयोगी सिद्ध होंगी जो अपनी भाषा के अलावा कोई दूसरी भाषा सीखना चाहते हैं यदि पाठक-गण अपनी फुरसत के समय इन पुस्तकों में दिये गये पाठों का अध्ययन करेंगे तो हमारा विश्वास है कि तीस दिन में वे एक नयी भाषा का साधारण ज्ञान पा सकेंगे।

'तीस दिन मैं सीखो मलयालम' हमारी पुस्तक-माला का एक 'सुमन' है जो हिन्दी भाषी मलयालम सीखना चाहतेहैं उन्हें यह पुस्तक भार्गदर्शिका सिद्ध होगी, इस विश्वास के साथ हम इसे हिन्दी-बँधुओं के समक्ष रखते हैं। आशा है कि इस पुस्तक का समुचित स्वागत होगा और हमें उचित प्रोत्साहन मिलेगा।

 

विषय-सूची

वर्णमाला

1

स्वर

17

 

व्यंजन

18

2

स्वर चिह्न

20

3

संयुक्ताक्षर

31

शब्द

 

4

दो अक्षरों वाले शब्द

33

5

तीन अक्षरों वाले शब्द

34

6

संज्ञाएँ

37

7

सर्वनाम

39

8

क्रियाएँ

41

9

शरीर के अंग

46

10

स्थान

49

11

समय

50

12

दिनों के नाम

52

13

महीने

53

14

दिशाएँ

54

15

प्रकृति और ऋतुएं

56

16

परिवार

58

17

घर के बारे में

60

18

खाद्य वस्तुएँ

62

19

तरकारियाँ

65

20

फल

67

21

संख्याएँ

68

22

माप

71

23

मन के भाव

72

24

रंग

74

25

पक्षी

75

26

जानवर

76

27

धातुएँ

78

28

उद्योग

79

29

पेशेवर

80

30

शिक्षा

82

31

विवाह

84

32

डाक

86

33

न्यायालय

87

34

राजनीति

88

35

युद्ध

90

36

समाचार पत्र

91

37

नित्योपयागी शब्द

92

वाक्य

 

38

दो शब्दों वाले वाक्य

95

39

तीन शब्दों बाल वाक्य

98

40

प्रश्रवाचक शब्द

101

41

प्रश्रार्थक वाक्य

102

42

विधि वाक्य

104

43

घर के बारे में

105

44

रेल की यात्रा में

106

45

स्टेशन में कुली से बातचीत

113

46

टैक्सी वाले से वार्तालाप

115

47

एक, अपरिचित सें बातचीत

119

48

फलों की दूकान में

123

49

एक विद्यार्थी से बातचीत

126

50

कसरत के फायदे

131

व्याकरण

 

51

कारक

135

52

उदाहरण वाक्य

137

53

सर्वनामों के कारक रूप

141

54

विशेषण

147

55

क्रिया और काल वर्तमान काल

147

56

भूतकाल

151

57

भविष्यत् काल

152

58

तीनों कालों में कुछ क्रियाओं के रूप

152

59

वर्तमानकाल के उदाहरण वाक्य

161

60

भूतकाल के उदाहरण वाक्य

162

61

भविष्यत् काल के उदाहरण वाक्य

163

62

नकारात्मक रूप

164

63

नकारात्मक रूप के उदाहरण वाक्य

165

64

अभ्यास

166

65

मेरा गाव

168

66

हाथी

169

67

भेडिया और मेमना

170

68

चिट्टी पत्री (मलयालम)

173

69

चिट्टी पत्री (हिन्दी)

174

70

केरल, उसकी भाषा तथा साहित्य (मलयालम)

175

Sample Page


Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to 30 दिन में सीखो मलयालम: Learn... (Language and Literature | Books)

Learn Malayalam in 30 Days
Item Code: IDF319
$8.00
Add to Cart
Buy Now
Learn Telugu in 30 Days
by K. Srinivasachari
Paperback (Edition: 2006)
Balaji Publications Chennai
Item Code: IDJ604
$10.00
Add to Cart
Buy Now
Learn Gujarati in 30 Days
by N. S. R. Ganathe
Paperback (Edition: 2005)
Balaji Publications Chennai
Item Code: IDJ603
$8.00
Add to Cart
Buy Now
History of Malayalam Language (An Old and Rare Book)
by K.M. Prabhakara Variar
Hardcover (Edition: 1985)
University of Madras
Item Code: NAK343
$30.00
Add to Cart
Buy Now
Western Influence on Malayalam Language and Literature
by K. M. George
Hardcover (Edition: 1998)
Sahitya Akademi
Item Code: IDD951
$25.00
Add to Cart
Buy Now
A Rapid Sanskrit Method
Deal 20% Off
Item Code: IDD382
$15.00$12.00
You save: $3.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
An Intensive Course in Tamil
Item Code: NAK536
$35.00
Add to Cart
Buy Now
Tales of Athiranippadam
Deal 20% Off
Item Code: NAI347
$35.00$28.00
You save: $7.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
P. Kunjiraman Nair (Makers of Indian Literature)
by P. M. Narayanan
PAPERBACK (Edition: 2007)
SAHITYA AKADEMI
Item Code: NAR825
$15.00
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
My statues arrived today ….they are beautiful. Time has stopped in my home since I have unwrapped them!! I look forward to continuing our relationship and adding more beauty and divinity to my home.
Joseph, USA
I recently received a book I ordered from you that I could not find anywhere else. Thank you very much for being such a great resource and for your remarkably fast shipping/delivery.
Prof. Adam, USA
Thank you for your expertise in shipping as none of my Buddhas have been damaged and they are beautiful.
Roberta, Australia
Very organized & easy to find a product website! I have bought item here in the past & am very satisfied! Thank you!
Suzanne, USA
This is a very nicely-done website and shopping for my 'Ashtavakra Gita' (a Bangla one, no less) was easy. Thanks!
Shurjendu, USA
Thank you for making these rare & important books available in States, and for your numerous discounts & sales.
John, USA
Thank you for making these books available in the US.
Aditya, USA
Been a customer for years. Love the products. Always !!
Wayne, USA
My previous experience with Exotic India has been good.
Halemane, USA
Love your site- such fine quality!
Sargam, USA
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2020 © Exotic India