About the Book
This volume reveals the roles of foreign and Indian
Jews in the Indian National Art Project and raises many issues: Does the term
"Indian artist" apply to any artist born into an Indian family? What role
can foreigners and members of Indian minority groups play in the Indian
National Art Project as scholars, critics, or artists? Is a piece of work
dubbed "Indian art" because of its subject matter or its style? Is it
possible to utilize "foreign techniques" in creating "Indian
art"? Can the demands of personal individual creativity and the National
Art Project be in dynamic tension with each other, or are they always in
opposition? How can artists retrieve the connections to their roots without
being limited by them? In what ways does the modernization and change in India
reflect changes in other societies? How can artists transcend the hegemony of
established Western modes of thought and creativity?
Jews and the Indian
National Art Project documents the contributions of artists such as Anna Molka
Ahmed, Mirra Alfassa (The
Mother), Siona Benjamin, Carmel Berkson,
Esther David, Annie Heilig, Martha Isaacs, Gerry Iudah, Anish Kapoor,
Andree Karpeles, Magda Nachman, Fyzee Rahamin, Sir William Rothenstein,
Gladstone Solomon, Rudi von Leyden, Rebecca Yehezkiel,
and Fredda Brilliant as well as those of
photographers (David Mordecai and Man Ray) and architects (Otto Konigsberger and Moshe Safdie).
Also covered in this volume are the works of critics, scholars, and art patrons
like Ernst Cohn- Wiener, Charles Fabri, Stella Kramrisch, and Marion Harry Spielmann.
About the
Author
Kenneth X. Robbins is a psychiatrist,
collector, and independent scholar on South Asia, with particular interest in
maharajas and other Indian princes, as well as the Rajputs,
African Muslims, Chettiyars, Sikhs, missionaries, and
Jews in South Asia. He has curated more than a dozen
Indian exhibits and five scholarly conferences dealing with maharajas and nawabs, painting, women artists and political figures,
medicine, and philately. His most recent exhibition projects deal with African
Muslim elites and Jews in India. In addition to publishing more than seventy
articles, he is co-editor of African Elites in India: Habshi
Amarat (2006) and is working on a book about the
princely state of Gujarat and several other volumes about Jews in South Asia.
Introduction
There was a time when no Indian sculptor or painter was widely
recognized in India or the West as a great artist.
Ananda Coomaraswamy
described this as part of the colonial experience: "We no longer know or
trust ourselves and are like to become a generation of spiritual bastards,
discontented with our own and no longer possessed of any treasure that could be
offered to our guests." Sir George Birdwood
(1832-1917), who pioneered the study of Indian "industrial and decorative
arts': believed that there was no Indian sculpture or painting worthy of the
name "fine art'? In 1955, the Museum of Modern Art in New York held an
Indian exhibition to assist a Third World nation by stimulating demand for its
products, and in cultural diplomacy .... By showing
Indian textiles and jewelry in a museum of modern art instead of the work of
India's young, innovative modernists, MOMA positioned India as traditional,
belonging to the past, a foil for the modernity of Europe and America .... Old objects were mixed with new ones
neutralizing history and conveying a sense of timelessness of India's
traditional arts.'
Many Westerners had asked if Indians were even
"capable" of creating "fine art". When Picasso appropriated
references to African masks or Kalighat paintings, he
was hailed as a "universal genius': When an
Indian artist referenced Picasso or Indian folk paintings, he was often
considered a copyist. Indian artists and art history were judged in terms of a
hegemonic Western tradition whose "linear trajectory ... does not allow
for dissidence, difference and competition:' The articles in this volume take a
different view in line with Partha Mitter's view of a two-way dialogic transaction of global
modernity."
The Indian National Art Project has not been a
hermetically sealed quest for "purity': only reflecting Indian traditions
and methods and involving only Indian artists, scholars, critics and patrons.
At the time of Indian independence, the art historian Hermann Goetz claimed
that this was the best path: The intensity of French cultural life in the 18th
and 19th centuries, not less than the vitality of the United States of America
are due to a never ending stream of temporary or permanent immigrants, moulded
into a very active and lively society, but also contributing fresh ideas and
different temperaments.'
India is a most diverse multicultural and
multilingual place with a continuing flow of "immigrants" between
different parts of the country.
The movement to innovate and create Indian contemporary art in modern
style has flourished because it evolved from the dynamic tension of maintaining
both-the organic growth from Indian cultural roots and the expressions of
individuality. The Bombay artist-art critic-political cartoonist Rudi von
Leyden, who was a refugee from the Nazis", wrote that modern Indian artists should not be
"satisfied with readymade conventions of either the academic western or the
academic traditional" because painting could be an "expression of the
deeper emotions and striving of a generations." In 1951, another Jewish critic
Charles Fabri wrote that the great problem of India
was "to be a child of our own age, to speak the language of our day ...
and not to be uprooted and deracinated from the native soil:' This volume deals with some of the contributions made by
Jews to this cultural flowering. Most of them came from the West.
Its articles reveal the importance of cross-fertilization
and the benefits of their non - parochial approaches. Most of these Jews did
not function as "experts" who stifled local traditions and imposed
alien uniform practices. They respected Indian heritage while encouraging
further development and flexibility within that tradition. Many of the scholars
and critics among them worked to help Indians express their own voices.
Von Leyden praised the unique genius of India's
artists, both past and present. He had a discerning eye for Rajput
paintings, which he collected at a time when few others recognized their great
aesthetic merit. He favorably compared the painter Jamini Roy's absorption of elements of primitive designs
from village textiles, pottery and Bengal patuas with the work of modern
Western artists inspired by African carvings. He was a pioneer in the study of ganjifa, the beautiful painted
playing cards of India.
According to his friend Kekoo
Gandhy, "Rudi was regarded as the father figure
of the emerging modern Indian art movement of the day" and encouraged the
development of artists in the Progressive Artists' Group. These Indian artists
developed individual styles and are considered among the greatest Indian
artists of the twentieth century. S.H. Raza, after
being encouraged by Walter Langhammer to compare
works by European masters with Indian miniature paintings, spent years in
Europe. This made him more aware of being an Indian and he began to feel the
draw of my Indian heritage .... I come from India. I
have a different vision; I should incorporate what I have learned in France
with Indian concepts .... I visited India every year
to study Indian philosophy, iconography, magic diagrams [yantras], and ancient Indian art, particularly Hindu, Buddhist, and Jain art. I
was impressed by paintings from Basholi, Malwa and Mewar, and began
combining calors in a manner that echoed Indian
miniature painting."
Even before the rise of Hitler there were a number
of European Jews already involved with Indian art. The art historian Stella Kramrisch played a major role in upgrading Western and
Indian opinions about Indian art history and India's twentieth -century
artists. In 1922,
she was largely
responsible for a pioneering Calcutta exhibit under the auspices of Rabindranath Tagore. Paintings by Indian artists were
displayed alongside about 175 paintings
by Klee, Kandinsky, and other Europeans. (A painting by Sophie Korner, who later perished in the Holocaust, was purchased
by a member of the Tagore family; the only sale of the exhibition). The following
year there, was an exhibition by Bengal School artists at Berlin's National
Gallery. In her Catalog
of the Fourteenth Annual Exhibition of the Indian Society of Oriental Art
[Calcutta 1922], Kramrisch wrote: The Indian public
should study this exhibition, for then they may learn that European art does
not mean "naturalism" and that the transformation of the forms of
nature in the work of an artist is common to ancient and modern India and
Europe as an unconscious and therefore inevitable expression of the life of
soul and of artistic genius.
Today, the sculptor-scholar-photographer Carmel Berkson encourages Indian artists to focus on
"retrieving the connection" to "depth encounters with the great
sculpture of India" rather than slavishly following Western norms. Her
unique understanding of Indian aesthetics and mythology allows her to create
sculptures that retain the structural configurations and iconographical
conventions of classic Indian religious sculpture while working well as
"modern" creative works. She has also stressed the importance of
traditional modes of knowledge transmission.
Contents
1. |
Introduction |
09 |
2. |
The
Baroda Museum |
35 |
3. |
The
Bengal School and the Bombay School |
69 |
4. |
The
Painter Fyzee Rahamin (1880-1964) |
107 |
5. |
Maharaja
Yeshwartrao Hokar II of
Indore |
131 |
6. |
Jewish
Women Artist in India |
173 |
7. |
Rudi
and Lolly von Leyden, Schlesinger, and the Langhammers |
193 |
8. |
David
Mordeeai (1909-1973) |
219 |
9. |
Retrieving
the Connection |
237 |
10. |
Memories
of the Bene Israel artist Rebecca Yehezkiel (b. 1930) |
257 |
11. |
Indian
and Jewish Art Transformed |
273 |
12. |
Jewish
Senlptors, Painters, and Architects in South Asia |
303 |
13. |
Jewish
Art Patrons, Scholars, and Crittics in india |
329 |
14. |
Conclusion |
345 |
15. |
List
of Contribution |
370 |
16. |
Acknowledgments |
373 |
17. |
Index |
276 |
About the Book
This volume reveals the roles of foreign and Indian
Jews in the Indian National Art Project and raises many issues: Does the term
"Indian artist" apply to any artist born into an Indian family? What role
can foreigners and members of Indian minority groups play in the Indian
National Art Project as scholars, critics, or artists? Is a piece of work
dubbed "Indian art" because of its subject matter or its style? Is it
possible to utilize "foreign techniques" in creating "Indian
art"? Can the demands of personal individual creativity and the National
Art Project be in dynamic tension with each other, or are they always in
opposition? How can artists retrieve the connections to their roots without
being limited by them? In what ways does the modernization and change in India
reflect changes in other societies? How can artists transcend the hegemony of
established Western modes of thought and creativity?
Jews and the Indian
National Art Project documents the contributions of artists such as Anna Molka
Ahmed, Mirra Alfassa (The
Mother), Siona Benjamin, Carmel Berkson,
Esther David, Annie Heilig, Martha Isaacs, Gerry Iudah, Anish Kapoor,
Andree Karpeles, Magda Nachman, Fyzee Rahamin, Sir William Rothenstein,
Gladstone Solomon, Rudi von Leyden, Rebecca Yehezkiel,
and Fredda Brilliant as well as those of
photographers (David Mordecai and Man Ray) and architects (Otto Konigsberger and Moshe Safdie).
Also covered in this volume are the works of critics, scholars, and art patrons
like Ernst Cohn- Wiener, Charles Fabri, Stella Kramrisch, and Marion Harry Spielmann.
About the
Author
Kenneth X. Robbins is a psychiatrist,
collector, and independent scholar on South Asia, with particular interest in
maharajas and other Indian princes, as well as the Rajputs,
African Muslims, Chettiyars, Sikhs, missionaries, and
Jews in South Asia. He has curated more than a dozen
Indian exhibits and five scholarly conferences dealing with maharajas and nawabs, painting, women artists and political figures,
medicine, and philately. His most recent exhibition projects deal with African
Muslim elites and Jews in India. In addition to publishing more than seventy
articles, he is co-editor of African Elites in India: Habshi
Amarat (2006) and is working on a book about the
princely state of Gujarat and several other volumes about Jews in South Asia.
Introduction
There was a time when no Indian sculptor or painter was widely
recognized in India or the West as a great artist.
Ananda Coomaraswamy
described this as part of the colonial experience: "We no longer know or
trust ourselves and are like to become a generation of spiritual bastards,
discontented with our own and no longer possessed of any treasure that could be
offered to our guests." Sir George Birdwood
(1832-1917), who pioneered the study of Indian "industrial and decorative
arts': believed that there was no Indian sculpture or painting worthy of the
name "fine art'? In 1955, the Museum of Modern Art in New York held an
Indian exhibition to assist a Third World nation by stimulating demand for its
products, and in cultural diplomacy .... By showing
Indian textiles and jewelry in a museum of modern art instead of the work of
India's young, innovative modernists, MOMA positioned India as traditional,
belonging to the past, a foil for the modernity of Europe and America .... Old objects were mixed with new ones
neutralizing history and conveying a sense of timelessness of India's
traditional arts.'
Many Westerners had asked if Indians were even
"capable" of creating "fine art". When Picasso appropriated
references to African masks or Kalighat paintings, he
was hailed as a "universal genius': When an
Indian artist referenced Picasso or Indian folk paintings, he was often
considered a copyist. Indian artists and art history were judged in terms of a
hegemonic Western tradition whose "linear trajectory ... does not allow
for dissidence, difference and competition:' The articles in this volume take a
different view in line with Partha Mitter's view of a two-way dialogic transaction of global
modernity."
The Indian National Art Project has not been a
hermetically sealed quest for "purity': only reflecting Indian traditions
and methods and involving only Indian artists, scholars, critics and patrons.
At the time of Indian independence, the art historian Hermann Goetz claimed
that this was the best path: The intensity of French cultural life in the 18th
and 19th centuries, not less than the vitality of the United States of America
are due to a never ending stream of temporary or permanent immigrants, moulded
into a very active and lively society, but also contributing fresh ideas and
different temperaments.'
India is a most diverse multicultural and
multilingual place with a continuing flow of "immigrants" between
different parts of the country.
The movement to innovate and create Indian contemporary art in modern
style has flourished because it evolved from the dynamic tension of maintaining
both-the organic growth from Indian cultural roots and the expressions of
individuality. The Bombay artist-art critic-political cartoonist Rudi von
Leyden, who was a refugee from the Nazis", wrote that modern Indian artists should not be
"satisfied with readymade conventions of either the academic western or the
academic traditional" because painting could be an "expression of the
deeper emotions and striving of a generations." In 1951, another Jewish critic
Charles Fabri wrote that the great problem of India
was "to be a child of our own age, to speak the language of our day ...
and not to be uprooted and deracinated from the native soil:' This volume deals with some of the contributions made by
Jews to this cultural flowering. Most of them came from the West.
Its articles reveal the importance of cross-fertilization
and the benefits of their non - parochial approaches. Most of these Jews did
not function as "experts" who stifled local traditions and imposed
alien uniform practices. They respected Indian heritage while encouraging
further development and flexibility within that tradition. Many of the scholars
and critics among them worked to help Indians express their own voices.
Von Leyden praised the unique genius of India's
artists, both past and present. He had a discerning eye for Rajput
paintings, which he collected at a time when few others recognized their great
aesthetic merit. He favorably compared the painter Jamini Roy's absorption of elements of primitive designs
from village textiles, pottery and Bengal patuas with the work of modern
Western artists inspired by African carvings. He was a pioneer in the study of ganjifa, the beautiful painted
playing cards of India.
According to his friend Kekoo
Gandhy, "Rudi was regarded as the father figure
of the emerging modern Indian art movement of the day" and encouraged the
development of artists in the Progressive Artists' Group. These Indian artists
developed individual styles and are considered among the greatest Indian
artists of the twentieth century. S.H. Raza, after
being encouraged by Walter Langhammer to compare
works by European masters with Indian miniature paintings, spent years in
Europe. This made him more aware of being an Indian and he began to feel the
draw of my Indian heritage .... I come from India. I
have a different vision; I should incorporate what I have learned in France
with Indian concepts .... I visited India every year
to study Indian philosophy, iconography, magic diagrams [yantras], and ancient Indian art, particularly Hindu, Buddhist, and Jain art. I
was impressed by paintings from Basholi, Malwa and Mewar, and began
combining calors in a manner that echoed Indian
miniature painting."
Even before the rise of Hitler there were a number
of European Jews already involved with Indian art. The art historian Stella Kramrisch played a major role in upgrading Western and
Indian opinions about Indian art history and India's twentieth -century
artists. In 1922,
she was largely
responsible for a pioneering Calcutta exhibit under the auspices of Rabindranath Tagore. Paintings by Indian artists were
displayed alongside about 175 paintings
by Klee, Kandinsky, and other Europeans. (A painting by Sophie Korner, who later perished in the Holocaust, was purchased
by a member of the Tagore family; the only sale of the exhibition). The following
year there, was an exhibition by Bengal School artists at Berlin's National
Gallery. In her Catalog
of the Fourteenth Annual Exhibition of the Indian Society of Oriental Art
[Calcutta 1922], Kramrisch wrote: The Indian public
should study this exhibition, for then they may learn that European art does
not mean "naturalism" and that the transformation of the forms of
nature in the work of an artist is common to ancient and modern India and
Europe as an unconscious and therefore inevitable expression of the life of
soul and of artistic genius.
Today, the sculptor-scholar-photographer Carmel Berkson encourages Indian artists to focus on
"retrieving the connection" to "depth encounters with the great
sculpture of India" rather than slavishly following Western norms. Her
unique understanding of Indian aesthetics and mythology allows her to create
sculptures that retain the structural configurations and iconographical
conventions of classic Indian religious sculpture while working well as
"modern" creative works. She has also stressed the importance of
traditional modes of knowledge transmission.
Contents
1. |
Introduction |
09 |
2. |
The
Baroda Museum |
35 |
3. |
The
Bengal School and the Bombay School |
69 |
4. |
The
Painter Fyzee Rahamin (1880-1964) |
107 |
5. |
Maharaja
Yeshwartrao Hokar II of
Indore |
131 |
6. |
Jewish
Women Artist in India |
173 |
7. |
Rudi
and Lolly von Leyden, Schlesinger, and the Langhammers |
193 |
8. |
David
Mordeeai (1909-1973) |
219 |
9. |
Retrieving
the Connection |
237 |
10. |
Memories
of the Bene Israel artist Rebecca Yehezkiel (b. 1930) |
257 |
11. |
Indian
and Jewish Art Transformed |
273 |
12. |
Jewish
Senlptors, Painters, and Architects in South Asia |
303 |
13. |
Jewish
Art Patrons, Scholars, and Crittics in india |
329 |
14. |
Conclusion |
345 |
15. |
List
of Contribution |
370 |
16. |
Acknowledgments |
373 |
17. |
Index |
276 |